Evening recall
Calling the management company about my lease renewal + the Chiba quake and the new agency's call to stock a week of supplies
Recycles
Recall
Say it out loud
Call the management company: give your building, room and name, say why you're calling, and ask about the renewal fee.（〜んですが）
Explain the renewal to your wife at home: the fee is fixed by the contract, the rent stays the same, and the papers are due by Dec 15.（〜ことになっている・〜までに）
Tell a coworker about last night's quake and the stockpile request.（〜そうです（伝聞）・〜よう（に）呼びかける）
YOUR TURN
（の）：「チン、はをするんですか。」 Answer in 3–4 sentences: you have to send your lease renewal papers by Dec 15, so you'll check them with your family (〜までに); the renewal fee is one month's rent under the contract (〜ことになっている); and since the new agency is calling for a one-week stockpile (〜よう・〜です), you'll buy water and portable toilets ahead of time (〜ておく).
Up next · review
Review your cards
Keep today's phrases fresh